Kinnso Logo

【日本新年必吃】10大日式传统年菜「御节料理」!日本人这样庆祝新年!

亚洲日本
137
Kinnso Avatar
发布于 2025/01/21

目录

日本新年,又称「正月」(お正月),是日本最重要的节日。在这个特别的日子里,日本人会准备一系列传统年菜,蕴含著日本人对新年的祝福和期盼。今天就让Kinnso为大家介绍10款日本新年必吃的传统美食!

日本 4G eSIM card 高速上网(即买即取QR code)

price:HK$ 47

东京利木津巴士:成田机场/羽田机场接送车票

price:HK$ 49

【日本新年必吃料理|1. お节料理(御节料理)】

【日本新年必吃料理|1. お节料理(御节料理)】

御节料理是日本新年最具代表性的传统年菜,通常装在称为「重箱」的精美多层食盒中。每一层都摆放不同的菜肴,每款料理都有其独特的寓意。御节料理的历史可以追溯到平安时代,最初是宫廷料理,后来逐渐普及到一般民间。

【日本新年必吃料理|2. 黒豆(黑豆)】

【日本新年必吃料理|2. 黒豆(黑豆)】

黑豆是御节料理中最重要的一道菜。「まめに働く」(勤劳工作)的「まめ」与豆子「豆」同音,象征著来年能够勤劳健康地工作。黑豆需要花很长时间慢慢煮制,直到豆子外表发亮,口感软糯。

【日本新年必吃料理|3. 数の子(鲱鱼子)】

数之子是腌制的鲱鱼卵,金黄色的外表象征财运亨通。「子」在日语中也有「子孙」的意思,因此食用数之子也代表著子孙昌盛的祝愿。

【日本新年必吃料理|4. かまぼこ(蒲????)】

蒲????是一种以鱼浆制成的传统鱼糕,呈半圆形状,红白相间的颜色在日本文化中象征著喜庆。半圆的形状则象征著旭日东升,代表著新的一年充满希望。

【日本新年必吃料理|5. 伊达巻(玉子烧)】

伊达巻是一种甜味蛋卷,以蛋、虾浆和砂糖制成。金黄色的外表象征黄金,卷起的形状则象征著知识和文化的卷轴,寓意新的一年能增长学问。

【日本新年必吃料理|6. お雑煮(杂煮)】

杂煮是新年早晨必吃的料理,由年糕、蔬菜和鸡肉等食材炖煮而成。不同地区的杂煮做法各有特色,汤底可能是味噌或清汤,年糕的形状也因地区而异。

【日本新年必吃料理|7. たたきごぼう(牛蒡)】

【日本新年必吃料理|7. たたきごぼう(牛蒡)】

牛蒡是御节料理中常见的一道菜,将牛蒡切丝炒制,象征著稳固的根基。日本人相信食用牛蒡可以为新的一年打下良好基础。

【日本新年必吃料理|8. 栗きんとん(栗金团)】

栗金团是以栗子和甜薯制成的甜点,金黄色的外表象征财运。这道甜点口感绵密,甜而不腻,是御节料理中深受欢迎的一道。

【日本新年必吃料理|9. 昆布巻き(昆布卷)】

昆布卷是以昆布包裹鱼浆制成。「昆布」与「喜ぶ」(欢喜)谐音,象征著喜庆。昆布的长条形状也代表著长寿的祝愿。

【日本新年必吃料理|10. 年越しそば(跨年荞麦面)】

除夕夜食用的跨年荞麦面是日本人的传统习俗。细长的面条象征长寿,易断的特性则代表断去旧年的不顺,迎接新的开始。

日本新年传统美食不仅美味,更承载著浓厚的文化意义。透过这些别具特色的年节料理,我们能更深入了解日本人对新年的期盼与祝福。希望这篇介绍能让大家对日本新年饮食文化有更深入的认识!

你可能会喜欢